Gardens of the Night este povestea unei fetite de opt ani pe nume Leslie. Ea este rapita de un barbat mai in varsta, Alex, si complice lui, Frank. Tinuta prizoniera in casa acestor indivizi, alaturi de Leslie mai este inchisa si Donnie, un baiat de aceeasi varsta, care traieste cu impresia ca mama lui cu serioase probleme comportamentale si dereglari de personalitate l-a vandut acestui individ Alex. Filmul este povestea stransei legaturi care se formeaza intre cei doi copii si-a metodei lor de-a evada intr-o lume imaginara, unde abuzurile fizice ale adultilor nu mai exista. Noua ani mai tarziu, Leslie si Donnie se trezesc pe strada, find nevoiti sa invete cum sa supravietuiasca in aceasta noua lume, incercand sa lase in urma ororile prin care au trecut.

Medicul radiolog Gina McVey merge impreuna cu iubitul ei Stefan Chambers la o petrecere organizata in locuinta tatalui ei, care lucreaza la ambasada SUA din Londra si se apropie de varsta pensionarii. La acest eveniment la care participa si fratele Ginei pe nume Daniel McVey alaturi de iubita lui Kate Coleman nu se intampla nici un eveniment deosebit, cu exceptie sfaramarii unei oglinzi in zeci de bucati fara nici un motiv aparent. La scurta vreme de la acest incident, Gina observa pe o strada aglomerata din Londra o femeie care arata identic cu ea din punct de vedere fizic si care conduce exact acelasi tip de masina, motiv pentru care o urmareste pe misterioasa dublura pana intr-un apartament in care descopera o fotografie a sa impreuna cu tatal ei.
Agitata si panicata, Gina este implicata intr-un accident de circulatie si se trezeste la spital, suferind o usoara comotie si ramanand cu amintiri vagi legate de aceste evenimente misterioase, dar fiind chinuita de sentimentul apasator ca toate persoanele dragi din jurul sau – in frunte cu Stefan – nu mai sunt ele insele. Intrebarea pe care si-o pune femeia este daca mintea ii joaca feste si inepe usor-usor sa innebuneasca sau ceva infricosator se intampla in viata ei?

Ann Sullivan este o psihiatra foarte inteligenta si foarte la locul ei. Ea are grija de Jake, un tanar cu mari tulburari de personalitate, si cu un comportament foarte straniu rezultat in urma masacrului familiei sale. El este convins ca femeia care i-a omorat familia, il va urmari, il va gasi si il va ucide si pe el in cele din urma. Ann nu este deloc superstitioasa, si este de parere ca asta vede baiatul in mintea lui. Dar ca sa afle cu adevarat care este cauza mortii parintilor lui, ea incepe o investigatie care o va pune in fata acestui blestem, pe care acum il considera foarte real si extrem de periculos. Impreuna cu Naoko si Max, fratele mai mare al lui Jake, ea va confrunta fantoma lui Kayako, pentru a-si salva sufletul de tragica soarta a acestui blestem.